Райън Рейнолдс може да е поръсил холивудски прах върху Рексам, но секторът на хотелиерството в Уелс се бори

Градът спечели международно внимание през последните години като дом на футболния клуб със собственици на холивудски звезди.

Но въпреки високопоставената инвестиция на и Rob McElhenney, индустрията на хотелиерството тук и навсякъде се бори сред поредица от предизвикателства.

„Бяхме в малък балон заради медийното внимание, привлечено от . Но това не е целият отговор“, каза г-н Ригън пред Sky News.

„Основни последици“

Г-н Ригън, който също е председател на регионалното партньорство за туризъм, казва, че международните посетители носят „много по-големи разходи“ на Рексам, отколкото на вътрешния пазар, но това може да не е така в дългосрочен план.

Сейнт Атан: „Смелите“ афганистанци, които помогнаха на Обединеното кралство, ще бъдат настанени във военен лагер в Уелс

Предизвикателствата, пред които е изправена индустрията на хотелиерството, не са само за Уелс - те включват нарастващи разходи за храна и по-високи сметки за комунални услуги.

Но във вече труден момент за сектора, бизнесът оценява облекчение за уелсците предприятията за търговия на дребно, хотелиерство и развлечения се съкращават.

През последната финансова година предприятията имаха право на 75% отстъпка от задълженията си, но тази година това беше намалено на 40%.

„Средният бизнес в Рексам ще бъде засегнат в размер на около 8 000 британски лири от решението да не се дадат 75% и да се запазят 35% обратно за други цели в Уелс“, добави г-н Ригън.

В процентът на облекчението остава 75%.

Някои се опасяват, че фирмите ще търсят да се базират в Англия поради разликата в подкрепата.

„Анекдотично, чух доказателства, че верига фитнес зали е разглеждала Wrexham като опция, а също и Шрусбъри, който не е на милиони мили, и в крайна сметка са избрали Шрусбъри, защото облекчението на бизнес цените е значително различно“, каза г-н Ригън.

„Имаме бизнеси в Рексам, където можете да пресечете пътя, буквално да пресечете пътя от едно кафене в друго... човек има 40% облекчение от 1 април, а другият има 75%.

„Това има големи последици за малкия бизнес.“

„Изцедени пипсове“

Общата сума, която уелсците Правителството харчи за бизнес. Поддръжката на цените за гостоприемство, търговия на дребно и бизнес за отдих ще намалее тази година.

През 2023-24 г. бяха инвестирани £140 млн., но тази година ще инвестира само £78 млн.

Рис и Шарлот Уилямс притежават хотел Dunoon с 66 легла и два ресторанта в Ландъндо, окръг Конуи.

Г-н Уилямс каза пред Sky News, че намаляването на облекченията в бизнес ставките означава, че той ще трябва да плати над £20 000 повече през тази година – увеличение от около 66%

„£20 000 е голяма цифра, когато все още се справяте с нарастващите разходи след енергийните скокове миналата година и голямото увеличение на разходите навсякъде ”, каза той.

Г-н Уилямс каза, че има чувството, че секторът на хотелиерството в Уелс „изстисква семките“ от него.

„Ако бях в Англия, като бизнес отивам да плаща малко над £13 500 през следващата година," добави той.

"Така че внезапно гостоприемството в Уелс е поставено на заден план спрямо непосредствения си конкурент, а животът вече е достатъчно труден и без това да се налага ви."

Той каза, че бизнесът е отбелязал 350% увеличение на сметките си за енергия през миналата година и ще бъде „стара стара работа" постепенно да излезе от тези договори през следващите шест до 18 месеца.

„Получавате много истинско усещане, особено на север, че Югът е просто още една страна, която има свои собствени приоритети, политически и икономически или други, от Севера. А Северът просто е блокиран ”, добави той.

„Трудно е да продължим“

Ян Уайт е директор на The Queer Emporium в централната част.

Той каза пред Sky News, че наскоро е разглеждал възможността за настройка отворим клон в .

„Знаем, че ако отидем в Бристол и направим изскачащ прозорец, вероятно ще спечелим повече пари и въпреки че сме организация с нестопанска цел, това все още е нещо, за което трябва да помислим", каза той.

"Обмисляхме евентуално отваряне на втори магазин някъде като Бристол. Но голяма част от тази причина е, че някак ще имаме нужда от него, за да запазим сме жизнерадостни."

Прочетете повече:
Може ли да бъде въведен данък върху туризма в Уелс?
Ваканцията в Уелс позволява по-нататъшни репресии
Правителството на Уелс е изправено пред критики относно данъка върху втория дом

Той каза, че правителството на Уелс „затяга дръжките“, като намалява подкрепата и прави „невероятно трудно да продължим да работим“.

„Това ще ни струва няколко допълнителни хиляди на година , което за нашия оборот като организация с нестопанска цел е доста значително. Това не е малко", добави той.

"Притеснявам се, че това, което всъщност виждаме, е огромен балон, който е около да се спука."

"Правим всичко по силите си"

Говорител на правителството на Уелс каза, че са наясно с "продължаващата криза на разходите за живот и разходите за правене на бизнес ".

"Ние правим всичко възможно, с ресурсите и правомощията, с които разполагаме, за да предоставим подкрепа в тези трудни времена..

"Ние предоставяме набор от постоянни не -местни тарифни облекчения, на стойност £250 милиона годишно и изцяло финансирани от правителството на Уелс.

„Това включва облекчения за малкия бизнес, които подкрепят платците на тарифи за около 70 000 имота в Уелс, от които над 50 000 получават пълно облекчение.

„Осигуряваме също така пета поредна година подкрепа за фирми за търговия на дребно, развлечения и хотелиерство с техните тарифни сметки на цена от £78 милиона.

„Това се основава на почти £1 милиард подкрепа, осигурена в схеми за облекчаване на цените за тези сектори от 2020-21 г."

Уелските консерватори казват, че пъбовете и ресторантите в страната са изправени пред "истински трудности" и са се ангажирали да поддържат облекченията на цените за бизнеса " така че фирмите да могат да бъдат правилно подкрепени".

Plaid Cymru казва, че намаляването на облекчението на бизнес тарифите е било „перфектна буря" в съчетание с друг натиск и че съществуващата система за бизнес тарифи „просто не работи“.

Последвайте ни в